Deviant Login Shop  Join deviantART for FREE Take the Tour
×



Details

Submitted on
November 19, 2012
Image Size
5.9 MB
Resolution
1280×10000
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
34,909 (4 today)
Favourites
679 (who?)
Comments
154
Downloads
510
×
Savages by unoservix Savages by unoservix
happy thanksgiving, you pony-loving weirdos

man, i didn't really like this episode. or this song. or these characters. well, never let it be said i don't listen to the fans.

i am aware that there is actually a part 2 to this song, but it's a really confusing call-and-response kind of thing and i've had too many headaches trying to untangle Hegel's Phenomenology to try to figure it out, so i stuck with part 1. besides which, all my midterms and stuff came raining down on me in the middle of November so, well, there.

"Savages (Part 1)" (c) Disney
My Little Pony - Friendship is Magic (c) Hasbro, Lauren Faust, et al
Appleloosa background vector (c) :iconlightningtumble:
Buffalo camp background vector (c) :iconboneswolbach:

as always, feel free to make recordings and stuff

EDIT 2/10/2013: :icontranvi: has translated this comic into Russian, which is completely awesome

EDIT 12/12: and :iconnintendogamemaster: has translated the lyrics in this comic into Spanish, which is also awesome
Add a Comment:
 
:icondragonturtle2:
Oh, that wasn't the message of my song at all.
Reply
:iconkoboldcleaver:
I cracked up at "Technically, they're bison!"
Reply
:iconnintendogamemaster:
Sheriff Silverstar:
¿Qué puedes esperar
De estos bovinos?
De nuestros hogares nos van a desterrar
Peluda es su piel
Muy pronto han de atacar
Hay que alistarse para lo peor

Appleloosians:
Son bárbaros, bárbaros

Sheriff Silverstar:
¡Ni siquiera son equinos!

Appleloosians:
Bárbaros, bárbaros

Sheriff Silverstar:
¡Cierren toda puerta!
No son como tu y yo
Logicamente son malvados
(to Applejack) [small]Consigue tambores que tocaaar[/small]

Appleloosians:
Bárbaros, bárbaros

Twilight:
Tecnicamente son bisontes

Appleloosians:
¡Los pies de guerra hay que cocinaaar!

Chief Thunderhooves:
Esto yo temí
Su amistad no es mágica
Solo quieren tener los manzanos
Tienen oscuras cutie marks
Y también raras barbas

Buffalos:
¿Me pregunto si podrán chillar?
Son bárbaros, bárbaros
¡Ni siquiera son bisontes!
Son bárbaros, bárbaros
¡Aburridas sus fiestas son!
No son como tu y Yo
Hay que aplastarlos

Chief Thunderhooves:
El son de guerra hay que tocaaar

Buffalos:
Bárbaros, bárbaros
¡Braeburn va primero, el son de guerra hay que tocaar!

Appleloosians:
Bárbaros, bárbaros

Sheriff Silvestar:
¡Vamos a acabarlos!

Appleloosians:
Bárbaros, bárbaros

Sheriff Silvestar:
¡Hay que desterrarlos!

Buffalos and Appleloosians:
¡Bárbaros, barbaros.!
¡Si todavía no entienden!
¡El son de guerra vamos a tocaar!

Appleloosians:
¡Los pies de guerra hay que cocinaaar!
Reply
:iconnintendogamemaster:
Welcome :) This is LA spanish by the way, EU Spanish is quite different.
Reply
:iconnintendogamemaster:
Can I try making lyrics in spanish like I did with pony hellfire?
Reply
:iconnintendogamemaster:
Alright :D I will tell you when its ready. :)
Reply
:iconmlplover12321:
mlplover12321 Nov 17, 2013  Student Digital Artist
This is awesome!
Reply
Add a Comment: